NYZAR TRABXLSI (NZX)
MULTIDISCIPLINARY ART DIRECTOR






CREATIVE DIRECTION COLLABORATIONSPRODUCT DESIGNSTUDIO-WORK ALL







NES Giant Installation & Concept
Personal Project
Exhibited at Yasalam in Marrakech for a limited time and specially created for 1-54 Art Fair Marrakech, these oversized NES cartridges transform gaming nostalgia into a rebellious


Branding for Resist/Dancy, 2025






Logo forFichier Caché 2024

Branding for Minassa, 2023.


Personal Project, 2024.
 
Visual Identity for Fichier Caché, 2025.

Art Direction + Publication for The Same Moon Above Us, 2021.
The Same Moon Above Us: A Tunisian Tale is an image book for which I was cast as both Art Director and a featured artist. It features in total 8 Tunisian artists whose works pay homage to their homeland. This publication was supported by Arts Council England and edited by Estelle Marois. 
Third World Youth “The Movie”
Creative Direction For Fichier Caché, 2023.


Branding for KOSKSI, 2024



Openable Doors
Screen Printing Workshop
OPENABLE DOO



UN-UNITED
Product Design
STOP - Table Rug
Product Design
N-UNITED
Product Design



Creative Direction + Stickers Pack for Fichier Caché, 2022


Selected Posters (Art Direction)


Merchandise for Fichier Caché x Skatepal, 2025.






Art Direction + Merchandise for FC X NORF (AA7) 2024.

Album Cover + Activation in collaboratio with KTYB & FEDDINI, 2021



Merchandise For Coddiwomple (Egypte), 2024.

Merchandise Design + Campaign for Fichier Caché, 2025



Product Design + Campaign 
for Fichier Caché and PYM/Camel, 2024




North Africa Club
Merchandise Design for Fichier Caché, 2025

Merchandise Design + Campaign for Fichier Caché, 2024



5
The Flying Carpet
Product Design for Fichier Caché, 2022.
THE FCB / Utility Bag  
Product Design + Campaign for Fichier Caché, 2024




Third World Home Scent 
Conception and product design for Fichier Caché and Indinya, 2022.


Poster Series - Personal Project 2025



Poster series for Xtra Studio, 2025

Poster Series - Personal Project 2025



Stickers pack for Fichier Caché, 2025.
Dither Alert Series - Personal Project 2024


Poster Series - Personal Project 2025



NYZAR TRABXLSI (NZX)
BASED IN TUNIS, WORKING WORLDWIDE.
GET IN TOUCH
NYZARTRABXLSI@GMAIL.COMSERVICES CREATIVE DIRECTION / BRANDING / 
DESIGN / ART DIRECTION / MERCHANDISE DESIGNNSTAGRAM
XTRA STUDIO
FICHIER CACHÉ
TSA